-
1 T
I f, m; = tcome Torino — "ти" как в слове Турин ( при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре)II1) муз. сокр. от tutti все2) сокр. от scacchi torre ладья3) сокр. от Tabacchi (vendita) табачные изделия6) уст.; см. t II 2) -
2 t
T, t f, m invar ти (18-я буква итальянского алфавита) a (doppio) T t.sp -- (дву) тавровый T come Torino -- ╚ти╩ как в слове Сурин( при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре) -
3 t
T, t f, m invar ти (18-я буква итальянского алфавита) a (doppio) T t.sp — (дву) тавровый T come Torino — «ти» как в слове Турин ( при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре) -
4 T
I ж., м. неизм.ти ( буква алфавита)II сокр. от tonnellatat come Torino — 't' - 'Торино' (при передаче по буквам по телефону и т.п.)
* * *сущ.1) общ. ти (18-я буква итальянского алфавита)2) фин. "Т" (распоряжение Совета управляющих Федеральной системы США, регулирующее пределы кредитов биржевиков клиентам на покупку ценных бумаг) -
5 mamma
f.1.мама, мать; (vezz.) мамочка, мамуля, мамуся, (scherz.) мамаша, (popol.) мамка, маманя2.•◆
giocare alla mamma — играть в дочки-материbello (cocco) di mamma — a) (a un bambino) сыночек ты мой ненаглядный!; b) (viziato) маменькин сынок; баловень (m.)
mamma mia! — батюшки! (батюшки светы!, мамочка родная!, мать честная!)
mamma che fatica! — уф, устал!
mamma, che paura! — господи, как я испугалась!
"Della mamma non sappiamo fare a meno... E infatti abbiamo l'abitudine di dire ‘mamma RAI’ o, a Torino, ‘mamma FIAT’ eccetera" (S. Ricossa) — "Без мамы мы ни шагу. Так, вошло в привычку называть телерадио РАИ ‘мама РАИ’, а в Турине автомобильную компанию - ‘мама ФИАТ’" (С. Рикосса)
-
6 -T353
a) поселиться, устроиться на жительство:A raccontare questo episodio fu una donna di San Frediano, dove si erano recati gli insegnanti della «scuola per genitori», piantando le tende in via d'Ardiglione.... (E. Altavilla, «Processo ai genitori»)
Этот эпизод рассказала одна женщина из Санфредиано, куда отправились учителя «школы для родителей» и устроились там на улице Ардильоне.b) стать завсегдатаем:Giulio arrivava ogni giorno al Torino... ma non aveva piantato le tende al caffè come Giordano. (L. Preti, «Giovinezza, giovinezza»)
Каждый день Джулио приходил в кафе «Турин», но в отличие от Джордано он не стал там завсегдатаем.c) засидеться в гостях.
См. также в других словарях:
Torino F.C. — Infobox Football club clubname = Torino FC 1906 fullname = Torino Football Club 1906 SpA nickname = I Granata (The Maroons), Il Toro (The Bull) founded = 1906 (AC Torino) 2005 (Torino FC) ground = Stadio Olimpico capacity = 27,500 chairman =… … Wikipedia
Torino 2006 — XX. Olympische Winterspiele Teilnehmende Nationen 80 Teilnehmende Athleten 2633 (1627 Männer, 1006 Frauen) … Deutsch Wikipedia
Ford Torino — Infobox Automobile name=Ford Torino 1970 Ford Torino Cobra SportsRoof manufacturer=Ford Motor Company production=1968 ndash;1976 class=Intermediate layout= FR layout assembly=Atlanta, Georgia Lorain, Ohio Chicago, Illinois predecessor=Ford… … Wikipedia
1 Via Torino — (Траппето,Италия) Категория отеля: Адрес: 90040 Траппето, Италия Опи … Каталог отелей
1 Via Torino II — (Кастельсардо,Италия) Категория отеля: Адрес: 07031 Кастельсардо, Италия … Каталог отелей
1 Via Torino III — (Кастельсардо,Италия) Категория отеля: Адрес: 07031 Кастельсардо, Италия … Каталог отелей
Championnat d'Italie de football 2002-2003 — Infobox compétition sportive Serie A 2002 2003 Généralités Sport Football Organisat … Wikipédia en Français
Riccardo Carapellese — Riccardo Carrapellese Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Annexion du comté de Nice à la France — La partie du comté de Nice annexé à la France en 1860 est représenté en marron. La partie jaune entourée de marron l est en 1947. L annexion du comté de Nice à la France désigne l annexion en 1860, du comté de Nice, alors partie intégrante du… … Wikipédia en Français
Базалья, Франко — Франко Базалья Franco Basaglia … Википедия
Championnat d'Italie de football 1975-1976 — Infobox compétition sportive Serie A 1975 1976 Sport Football Organisateur(s) FIGC Édition 74e Lieu … Wikipédia en Français